Malta doğumludur. En son çıkan kısa öykülerden oluşan koleksiyonu Having Said Goodbye, AB Edebiyat Ödülü’nü kazandı. Mejlak, Malta Ulusal Kitap Ödülü, Kelimeler Denizi Avrupa Kısa Öykü Yarışması da dahil olmak üzere birçok ödül kazanan çocuk kitabı, uyarlamalar, roman ve iki kısa öykü koleksiyonu için kitaplar yazmıştır. Kısa öykülerinin bir kısmı İngilizce, Fransızca, Katalanca, Portekizce, Sırpça, Arapça, İspanyolca ve İtalyanca olmak üzere birçok dile çevrilmiştir.