Adelina Tërshani feminist aktivist, gazeteci, yazar ve Kosova’da
öncü bir slam şairi. En ünlü şiiri “Patriarchal Logic”, (Ataerkil Mantık) 2017
Dünya Kadınlar Günü’nde Kosova'da seslendirildi. Eserleri arasında miras
talebinde bulunan kadınları güçlendirmeyi konu alan “House Pillar” (Ev Sütunu)
ve evdeki erkek varlığıyla bağlantılı gelişen toplumsal beklentilerle ilgili
kişisel deneyimlerini anlattığı “Patriarchal Trauma” (Ataerkil Travma) yer alıyor.
Şiirleri İngilizce, Yunanca, Almanca, Makedonca ve Sırpçaya çevrildi.